1. నా డిజిటల్ లైబ్రరీ నా భౌతిక గేమ్‌లను మించిపోయింది.

1. My digital library far outstrips my physical games.

2. వారు అతనిని మాటలలో మించకూడదు మరియు ఆయన ఆజ్ఞాపించిన వాటిని చేయనివ్వండి.

2. that outstrip him not in speech, and perform as he commands.

3. ఒక మంచి స్థానంలో; మేము విడిచిపెట్టబడము.

3. to substitute a better than they; we shall not be outstripped.

4. ఉదయం సన్నాహక సమయంలో, మళ్లీ పెలోటాన్‌ను అధిగమించింది

4. during the morning warm-up, he once again outstripped the field

5. మరియు అవిశ్వాసం చేసేవారు తాము అమెరికాను అధిగమించగలమని అనుకోవద్దు.

5. And let not those who disbelieve think that they can outstrip US.

6. ఆల్ఫ్రెడో డి స్టెఫానో తన సమయాన్ని దాటిన ఆటగాళ్లలో ఒకడు.

6. alfredo di stefano is one of those players who outstripped his era.

7. మరియు అవిశ్వాసులు మమ్మల్ని దాటిపోయారని అనుకోకండి.

7. and let not those who disbelieve think that they have outstripped us.

8. చంద్రుని కంటే సూర్యునికి ప్రాధాన్యత లేదా పగటి కంటే రాత్రికి ప్రాధాన్యత లేదు.

8. it is not for the sun to overtake the moon, nor can the night outstrip the day.

9. లేక చెడు పనులు చేసే వారు మనల్ని మించిపోతారని భావిస్తున్నారా? వారు తీర్పు ఇస్తారు!

9. or bethink those who work ill deeds that they shall outstrip us? lll do they judge!

10. లేక చెడు పనులు చేసే వారు మనల్ని మించిపోతారని భావిస్తున్నారా? వారు తీర్పు ఇస్తారు!

10. or bethink those who work ill deeds that they shall outstrip us? lll do they judge!

11. అతని అద్భుతమైన మతపరమైన మరియు లౌకిక శక్తితో, రాజు మాత్రమే అతనిని అధిగమించాడు.

11. with his incredible ecclesiastical and secular power, only the king outstripped him.

12. 59 మరియు అవిశ్వాసులు తాము (అల్లాహ్ ఉద్దేశ్యాన్ని) అధిగమించగలమని అనుకోవద్దు.

12. 59 And let not those who disbelieve suppose that they can outstrip (Allah’s Purpose).

13. ఆదివారం మధ్యాహ్నం (ఆగస్టు 27) నాటికి, హార్వే ఇప్పటికే ఆ ఈవెంట్‌లన్నింటినీ అధిగమించాడు:

13. By Sunday afternoon (Aug. 27), Harvey had already far outstripped all of those events:

14. 8:59 మరియు అవిశ్వాసులు తాము (అల్లాహ్ ఉద్దేశ్యాన్ని) అధిగమించగలరని అనుకోవద్దు.

14. 8:59 And let not those who disbelieve suppose that they can outstrip (Allah’s Purpose).

15. లేక చెడు పనులు చేసే వారు మనల్ని మించిపోతారని భావిస్తున్నారా? తప్పుగా అంచనా వేయండి!

15. or do they reckon, those who do evil deeds, that they will outstrip us? ill they judge!

16. రెండు లేదా మూడు సంవత్సరాలలో ఆర్థికంగా మనం ప్రధాన పెట్టుబడిదారీ దేశాలను అధిగమించలేము.

16. We cannot outstrip the principal capitalist countries economically in two or three years.

17. డిమాండ్ ఉత్పత్తిని మించిపోయింది, దిగుమతులు బాగా పడిపోయాయి

17. the demand was outstripping production, necessitating imports which had considerably tapered off

18. 500 సంవత్సరాల ఫియట్ లాక్‌డౌన్ ముగిసినప్పుడు అది దేశం యొక్క GDPని మించిపోవచ్చు, ప్రపంచం కాకపోయినా.

18. that could outstrip the gdp of the country, if not the world, by the end of the 500 year trust lockup.

19. అర్మేనియన్ వికీపీడియా ఇప్పుడు 390,000 కంటే ఎక్కువ పేజీలతో దాని పొరుగువారి కంటే ఎక్కువగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది.

19. it seems armenian wikipedia is outstripping its neighbours in page numbers- with more than 390,000 now.

20. లేక చెడు పనులు చేసే వారు మనల్ని అధిగమించగలరని (అంటే మన శిక్ష నుండి తప్పించుకోవచ్చని) భావిస్తున్నారా? వారు తీర్పు చెప్పేది చెడు!

20. or those who do evil deeds think that they can outstrip us(i.e. escape our punishment)? evil is that which they judge!